Jeho kroky mířily k důvěrně
známému baráku. Pohled měl upřený přímo před sebe; nevnímal takřka nic, co se
dělo kolem něj. Nezajímalo ho, že se o pár metrů dál hádá skupinka lidí, co
nevypadali zrovna při smyslech. Nezajímalo ho, že svou rychlou, ráznou chůzí
vyplašil straku, která do té chvíle poskakovala na příliš malé ploše trávníku
vedle něj. Myšlenky se mu točily kolem práce, kterou dokončil, a kolem toho, co
bude následovat.
Už když vyrážel, věděl, že z toho
nevyvázne snadno. Přímo do obličeje mu zafoukal vítr; nespokojeně zabručel a
přitáhl si límec dlouhého černého kabátu víc ke krku. Pořád ještě nebylo tak
docela teplo, ač už se začalo probouzet jaro. Konec dubna ale znamenal vždycky
proměnlivé počasí.
Konečně došel k těm dveřím.
Rozhlédl se po ulici, a jakmile zjistil, že je všude ticho a pusto, zmáčkl
rychle a krátce příslušný zvonek. Otevření dveří se mu dostalo jen pár vteřin
poté; jako by ten, na něhož zazvonil, už stál netrpělivě u dveří.
Vešel do baráku. Páchlo to tam
barvou, zřejmě nedávno natírali. Možná v té době, kdy byl pryč. Trochu se
mu z toho pachu zvedal žaludek, ale dokázal to potlačit a přejít až
k výtahu, ke kterému se musel dostat přes další dveře. Tam už to tolik netáhlo.
Mohl se zase volně nadechnout.
Možnost volného dechu ho znovu
opustila ve výtahu, když si připomněl, proč sem vlastně míří. Přimhouřil oči a
nasadil výraz, který se dal jen těžko označit za přístupný. Odhodlaně vyšel
z výtahu, když ten zastavil v tom správném patře, a zamířil
k jednomu z bytů. Postavil se před dveře a přelétl je pohledem. Tak
pevně zavřené, že by si snadno mohl představit, že tu nikdo nebydlí, že ho tu
nikdo nečeká. Bylo ale načase vrátit se do reality; byla tu jistá povinnost,
jistá nutnost, a té se on bránit nemohl. Zaklepal.
Dveře se otevřely, ještě než
stihl spustit ruku dolů. Majitel bytu ho sjel pronikavým, nečitelným pohledem
od hlavy k patě a ustoupil ode dveří, aby mohl projít. „Pojď dál,“ ozval
se neutrálním hlasem.
Vteřinu počkal, až opadne
nejistota, nechtěl, aby na něm bylo znát váhání. Pak rázně překročil práh a
zamířil do útrob bytu; pobídku, aby šel dál, nepotřeboval. Ani se neobtěžoval
sundat si kabát. Jen ruce vytáhl z kapes a počkal, až hostitel zavře dveře
a dojde za ním do obýváku.
„Dáš si něco?“ To bylo pro něj
typické. Vždycky byl v tomhle zdvořilost sama. Snažil se rozpoznat
v jeho tónu cokoli, co by mu naznačilo, v jaké je náladě; u něj to
byla vždycky tak trochu sázka do loterie. Tón majitele bytu byl ale až příliš
neutrální, aby z něj mohl něco vyčíst.
„Ne, díky, nezdržím se dlouho.“
Okamžitě po té odpovědi mu došlo, že udělal chybu. Dočkal se pohledu, který ho
zamrazil na místě.
„Jak dlouho se zdržíš, to určím
já,“ zamručel hostitel, v hlase nezpochybnitelnou autoritu. „Klidně si
odlož a udělej si pohodlí.“
Takže to tedy nebude jen na
chvíli. Byl si tím jistý, už když vážil cestu sem. Stáhl ze sebe kabát,
přehodil ho přes opěradlo křesla a usadil se. Mezitím před ním přistál panák
irské whiskey, třebaže jeho nabídku odmítl. Marná snaha; tenhle člověk až moc
dobře věděl, že nejezdí autem.
„Tak cos mi chtěl, Lucasi?“
oslovil ho jménem, aby dodal své otázce důraz. Majitel bytu se zatím přesunul
do křesla a pohodlně se v něm uvelebil i se svou sklenkou.
„Původně jsem se chtěl zeptat,
jak to šlo v Londýně, ale už jsi mi odpověděl. Chci vědět, co se zvrtlo.“
Lucasův pohled se nenuceně přesunul z Marcuse ke skleničce, s níž si
začal pohrávat v prstech.
Zatnul zuby. Samozřejmě, že už to
poznal. Ať dělal cokoli, ať se snažil, jak chtěl, Lucas vždycky prokoukl, když
se cítil nesvůj. Jistě, bylo to tím, že spolu vyrůstali, bok po boku. Ale
stejně ho ta schopnost udivovala. Zavrtěl krátce hlavou.
„Moje práce proběhla bez problémů
tak, jak měla,“ odpověděl nuceně klidně. Balancoval na ostří nože, toho si byl
už dávno vědom. Pokusil se, aby gesto, jímž si bral ze stolu sklenku a upil
trochu whiskey, působilo stejně nenuceně jako to Lucasovo.
„Takže kde byl problém?“ chtěl
vědět Lucas a při té otázce zúžil oči.
Cítil na sobě jeho pohled a
věděl, že čím déle bude odolávat, tím to bude horší. „Vin potkal starého
známého,“ odpověděl velice tiše, odložil sklenku zpátky na stůl před sebou a
nechal ruku lehce sklouznout po skle.
Slyšel Lucasův nádech a když
k němu vzhlédl, viděl i trochu rozšířenější nosní dírky. Lucas pěnil, jen se
to na sobě zatím snažil nedávat příliš znát.
„Čekal jsem komplikace,“ usekl
nazlobeně. „Proto jsem nechtěl, aby s tebou jel. Příště jedeš sám.“
Marcus jen přikývl, až moc dobře
věděl, co mu řekne. Nemusel by sem ani jezdit; tu debatu si přehrál
v hlavě už doma. Rozdíl tam byl jen nepatrný, a to ve volbě slov. Lucas
v jeho mysli a Lucas teď tady měli naprosto stejný výraz.
„Co se stalo?“
Teď byla řada na Marcusovi, aby
se zhluboka nadechl. Nechal vzduch z plic pozvolna uniknout.
„Tak?“ Lucas nebyl zvyklý čekat,
trpělivosti mu sudičky příliš do vínku nedaly. Působil ale klidně, až na onen
ledový pohled, který okamžitě spaloval, jakmile se Marcus odhodlal byť jen na
zlomek vteřiny do těch modrošedých očí pohlédnout.
„Říkal, že toho kluka někdo
znásilnil. Takže si našel toho agresora.“ Nechtěl Vina prásknout, oba však
dobře věděli, že k tomu nevyhnutelně dojde. Lucasovi se nedalo lhát, to
ostatně mohl Vinny potvrdit.
Další otázka nenásledovala.
Ostatně nebylo ani proč nějakou další pokládat. Jeho hostitel z jeho tónu
velice dobře pochopil, co se mezi Vinem a oním chlapem odehrálo.
Když ticho trvalo až moc dlouho,
Marcus s obavou vzhlédl. Už nebylo třeba cokoli předstírat, Lucas moc
dobře věděl, jak na něj působí. Sledoval ho tím samým ledovým spalujícím
pohledem a ani se nehnul. Nedával najevo, že by vůbec dýchal. Dokonce ani
nemrkal. Jen měl oči upřené přímo na něj.
„Byla to náhoda.“ Tím jediným se
mohl pokusit ještě trochu zachránit situaci. Trochu.
„Doufám,“ Lucasův hlas mrazil i
pocitově, „že to byla aspoň tichá prácička.“
„Nikdo po tobě nepůjde, to ti
slibuju.“
Opět bylo chvíli ticho. Zírali na
sebe, Lucas rozezleně, Marcus se snažil do toho pohledu dát aspoň omluvu, když
už nic jiného. Ale omluvy nebyly drogovému dealerovi nic platné.
Lucas udělal sotva postřehnutelný
pohyb; v jednu chvíli seděl v křesle a v druhou chvíli stál na
nohou, začal přecházet po obýváku sem a tam. „Má to vůbec cenu?!“ štěkl po něm,
odsekávaje jednotlivá slova, tak hlasitě, až sebou Marcus leknutím trhl. „Má
cenu vám vtloukat do hlavy něco o bezpečnosti? Copak jsem Vinovi přibil na čelo
plakát s nápisem „nájemný vrah“?“ syčel, aniž by mu věnoval pohled.
Sledoval ho teď mlčky; ani se nenamáhal mu na to něco říct, stejně by to
k ničemu nevedlo.
Čekal, až se Lucas uklidní.
Poslouchal jeho slova, která od skutečného výbuchu neměla daleko, a takový
výbuch u něj zažil jen jednou. Rozhodně by nechtěl, aby se to opakovalo. Věděl,
kdy má mlčet, nechával ho, ať se vybije.
Po spoustě dalších slov, která
Marcus pustil jedním uchem dovnitř a druhým ven, se konečně usadil a kopl do
sebe zbytek panáka whiskey. Pak upřel pohled opět na svého návštěvníka. Byl o
něco mírnější, známka toho, že ho přecházení po obýváku a syčení různých kleteb
především na svou vlastní adresu trochu uklidnilo. „Budou z toho
problémy?“ optal se pouze.
Zavrtěl hlavou v odpověď. To
stačilo. Sledoval ho, jak se opřel do křesla a zavřel oči, a během té doby
vyprázdnil i svoji sklenku.
„Co tvoje práce?“ Oči držel pořád
zavřené.
„Proběhla v klidu, jak už
jsem říkal,“ odpověděl klidně. Lucasovo alespoň částečné uklidnění na něj
zapůsobilo stejně. „Schůzky měly velice pozitivní průběh… ostatně by tě měli
kontaktovat do týdne. Zbytek práce, co jsem dělal, je na nich.“
„Takže…?“
Věděl, na co se Lucas ptá. „Ne,“
zavrtěl hlavou. Vin byl na tom výletě jediný vrah, pomyslel si. Nepovolaný
vrah.
Lucas otevřel oči a zadíval se na
něj. „Dobře. To je všechno.“
Přikývl, vstal a rozloučil se jedním
slovem. Lucas odpověděl jen kývnutím, což byl také jeho zaběhnutý zvyk. Aspoň
mu tím dal najevo, že ho tahle schůzka tak moc zase nerozhodila. Brzy na to
přestane myslet.
Už byl u dveří, když ho Lucas
zastavil. „Ano?“ pozvedl obočí a otočil se na něj.
„Ať sem nechodí, dokud na to
nezapomenu.“
Chvíli na něm nechal pohled, pak
mlčky přikývl a vypadl z bytu.
31. 5. 2014
Žádné komentáře:
Okomentovat